-
1 человек с журавлиными ногами
1) General subject: spindle-shanked man2) Makarov: spindle-legged manУниверсальный русско-английский словарь > человек с журавлиными ногами
-
2 человек
1. subject2. human beingчеловек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
3. person4. man; human being; person; individual; servant; waiter5. fellowсчастливый человек, счастливец — lucky fellow
6. humanly7. mortalСинонимический ряд:мужчина (сущ.) дядек; дядь; дядька; дядя; муж; мужей; мужик; мужиков; мужчина -
3 деловой человек
1. business manчеловек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
2. man of business3. businesspersonСинонимический ряд:делец (сущ.) бизнесмен; воротила; делец; предприниматель -
4 выдающийся человек
1. a man of mark IIчеловек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
2. notableчеловек, известный своим остроумием — a man notable for his wit
Русско-английский большой базовый словарь > выдающийся человек
-
5 изобретательный человек
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
Русско-английский большой базовый словарь > изобретательный человек
-
6 компетентный человек
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
Русско-английский большой базовый словарь > компетентный человек
-
7 такой человек
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
-
8 энергичный деловой человек
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
Русско-английский большой базовый словарь > энергичный деловой человек
-
9 spindle-legged man
Макаров: человек с журавлиными ногами, "журавль" (человек с журавлиными ногами) -
10 spindle-legged
ˈspɪndlleɡd прил.
1) с журавлиными ногами (о человеке)
2) с тонкими ножками (о столе и т. п.) длинноногий;
с длинными и тонкими ногами - * man человек с журавлиными ногами, "журавль" с длинными и тонкими ножками - * table высокий столик на тонких ножкахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spindle-legged
-
11 Renaissance man
1. человек эпохи Возрожденияself-made man — человек, выбившийся из низов
2. человек с разносторонними, часто поверхностными интересамиspindle-legged man — человек с журавлиными ногами, «журавль»
he is a tall, bony man — он высокий человек с широкой костью
-
12 hatchet man
1. амер. разг. убийца, бандитhit man — наёмный убийца,
button man — рядовой член банды, бандит
man of blood — жестокий человек, убийца
2. амер. разг. человек, выполняющий грязную работуspindle-legged man — человек с журавлиными ногами, «журавль»
he is a tall, bony man — он высокий человек с широкой костью
Синонимический ряд:assassin (noun) assassin; bravo; cutthroat; gun; gunman; gunslinger; hit man; torpedo; triggerman -
13 adequate man
spindle-legged man — человек с журавлиными ногами, «журавль»
he is a tall, bony man — он высокий человек с широкой костью
-
14 family man
1. семейный человекspindle-legged man — человек с журавлиными ногами, «журавль»
he is a tall, bony man — он высокий человек с широкой костью
2. семьянин; домосед -
15 strong man
1. силач2. сильный человек, сильная личностьspindle-legged man — человек с журавлиными ногами, «журавль»
he is a tall, bony man — он высокий человек с широкой костью
Синонимический ряд:dictator (noun) autocrat; despot; dictator; duce; oppressor; tyrant -
16 such a man
spindle-legged man — человек с журавлиными ногами, «журавль»
he is a tall, bony man — он высокий человек с широкой костью
-
17 на человека
-
18 обучение человеком
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
Русско-английский большой базовый словарь > обучение человеком
-
19 перевод выполненный человеком
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
Русско-английский большой базовый словарь > перевод выполненный человеком
-
20 систематическая ошибка вносимая человеком
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
Русско-английский большой базовый словарь > систематическая ошибка вносимая человеком
- 1
- 2